شملت العملية الجراحية استئصالاً كاملاً للقولون والمستقيم مع إنشاء جيب للأمعاء الدقيقة وتوصيله بالشرج وفتحة مؤقتة للأمعاء الدقيقة من المقرر عكسها بعد ثلاثة أشهر. ووفق تقرير لوكالة أنباء الإمارات (وام) وفرت التقنية الروبوتية الكاملة دقة فائقة في التشريح الحوضي الضيق مع حماية الأعصاب المسؤولة عن وظائف المثانة والأمعاء. وساهمت هذه الطريقة أيضاً في تقليل الألم بعد العملية ودعم عودة أسرع للمريضة إلى أنشطتها الطبيعية. وأكدت كليفلاند كلينيك أبوظبي أن العملية تمت دون مضاعفات مما يبرز قدرات برنامجها للجراحة الروبوتية.
وتلقت المريضة الإماراتية البالغة 37 عاماً تشخيصاً بالسلائل الغدية العائلية مطلع عام 2025 بعد تقييم متخصص وفحص بالمنظار للقولون بحسب ما أفادت به وكالة أنباء الإمارات. وكانت تحمل تاريخاً عائلياً قوياً لسرطان القولون والمستقيم بما في ذلك وفاة والدها بالمرض في سن مبكرة نسبياً. ووصف التقرير السلائل الغدية العائلية بأنها حالة وراثية نادرة تسبب تشكل مئات السلائل في القولون والمستقيم مع خطر إصابة بالسرطان مدى الحياة يقارب 100 بالمئة في الحالات غير المعالجة.
وقال الدكتور جون رودريغيز رئيس معهد أمراض الجهاز الهضمي في كليفلاند كلينيك أبوظبي إن دمج الكشف المبكر مع الدقة الروبوتية يمثل مستقبل الرعاية الصحية الاستباقية الذي يغير نتائج المرضى. وأضاف رودريغيز في تقرير لوكالة أنباء الإمارات «هكذا ينبغي أن تبدو الرعاية الصحية ونحن نتجاوز علاج المرض إلى توقعه ومنعه». ويقدم المعهد إجراءات روبوتية للقولون والمستقيم منذ عام 2015 ويُعد بحسب بيانات المستشفى أحد المراكز القليلة في المنطقة التي توفر مثل هذه الخيارات المتقدمة.
وأبرز الدكتور علي الجابري استشاري جراحة القولون والمستقيم في المستشفى والمشارك في الحالة أهمية التدخل الجراحي قبل تطور السرطان. وقال لوكالة أنباء الإمارات إن هذا النوع من الإجراء الدقيق قبل حدوث الخباثة يكتسب أهمية خاصة لتمكين المرضى الشباب ذوي الاستعدادات الوراثية. ويعتمد قسم جراحة القولون والمستقيم في كليفلاند كلينيك أبوظبي نموذجاً متعدد التخصصات يشمل أطباء أمراض الجهاز الهضمي وأطباء الأورام والأشعة لتصميم الرعاية وتحسين جودة الحياة مع تقليل أوقات التعافي.
ويحتل سرطان القولون والمستقيم المرتبة الثالثة بين الأورام الخبيثة الأكثر تشخيصاً في الإمارات لكلا الجنسين وفقاً لتقرير السجل الوطني للسرطان في الإمارات السنوي لعام 2023. وسجل السجل 532 حالة في عام مرجعي سابق ضمن إجمالي تجاوز 5600 تشخيص سرطاني حيث شكل غير المواطنين الغالبية. وأشارت تحليلات حديثة إلى ارتفاع نسبة الحالات بين الأفراد دون سن الخمسين مما أثار دعوات لتعزيز برامج الفحص في أنحاء البلاد.
وتتيح المنصات الروبوتية مثل نظام دا فينشي إكس آي رؤى ثلاثية الأبعاد مكبرة وإزالة الاهتزاز وزيادة قدرة المناورة للأدوات في عمليات القولون والمستقيم كما أوضحت كليفلاند كلينيك أبوظبي في نظرة عامة على برنامجها للجراحة الروبوتية. وارتبطت هذه الميزات في الدراسات المنشورة بانخفاض معدلات التحويل إلى الجراحة المفتوحة وتقليل فقدان الدم وتقصير مدة الإقامة في المستشفى مقارنة بالمنظار التقليدي. ويمتد برنامج المستشفى ليشمل تقنيات روبوتية في تخصصات متعددة منها الجهاز الهضمي وجراحة السمنة والأورام مما يعزز موقعه كرائد إقليمي في الرعاية الجراحية الأقل تدخلاً.
